If you just want to install then you don't need to make a deb. you can just compile and install. to do that:
Extract the tar by right click > Extract here
Go to the extracted directory using Terminal. Then execute these commands:
Code:
sudo ./configure
sudo make
sudo make install
you might get missing dependency errors while configuring. First thing you need to install is
build-essential. Just check the error message in Terminal. It tells you what library is missing. then you can search in synaptic for that library and install. Then again do sudo ./configure
Now if you want to make a deb then first you need to install checkinstall. then follow the instructions and execure first two commands. Then instead of 3rd command do
sudo checkinstall