PDA

View Full Version : Viewing Gpac subtitles through VLC or media player classic


karmanya
22-06-2008, 05:24 AM
Guys, I have a bunch of video files which supposedly have subtitles. Vlc media player didn't show the subtitles and when i opened the file in media player classic, the properties were as follows:

Video: MPEG4 Video (H264) 720x480 [GPAC ISO Video Handler]
Subtitle [GPAC Streaming Text Handler]
Subtitle: UTF-8 [GPAC Streaming Text Handler (plain text)]
Audio: AAC 48000Hz stereo 260Kbps [GPAC ISO Audio Handler]
Can someone tell me what i need to do to view those subtitles?

Can someone please help? Its kind of urgent.

karmanya
23-06-2008, 12:11 PM
Bump.

Ecko
23-06-2008, 12:56 PM
Name the subtitls file to same as the video file & then run the movie

say the file name is aa.avi then name the subtitles file to aa.xxx
where aa is the name same as video file & xxx is its subtitle extension

In VLS you may have to check options to enable subtitles
In media player classic you can do so from the task bar icon just near the date
Right click on it & click show subtitles

Don't know antything else than that so I hope this works for you

Amir.php
23-06-2008, 01:01 PM
Bump.
Follow these instructions:


In the File | Open File dialog, select "Use a subtitles file", and enter both the video's filename and the video's subtitle filename.
If you are having displaying the subtitles, the problem might be an encoding problem. Choose the right encoding for your language and it should fix your problem. You'll find the ISOs here: [1] (http://alis.isoc.org/codage/iso8859/jeuxiso.en.htm). Once you find a text encoding method that works well for you enter it in Preferences, Input / Codecs, Other codecs, Subtitles then press Save and restart VLC. If you have a specialized language like Hebrew, Arabic, Chinese or Japanese changing the font to a Unicode font will be helpful. For Polish subtitles choose CP 1250 ISO code.
For more VLC tricks Visit Here:
http://wiki.videolan.org/Main_Page

karmanya
23-06-2008, 07:25 PM
What if I don't have a seperate subtitle file?

Amir.php
24-06-2008, 10:51 AM
What if I don't have a seperate subtitle file?

Subtitles are disabled by default. To enable them, go to the Video menu, and to Subtitles track. All available subtitles tracks will be listed. Select one to get the subtitles. Depending on the media, a description (language, for example) might be available for the track.